{"id":682,"date":"2026-02-18T23:04:49","date_gmt":"2026-02-18T23:04:49","guid":{"rendered":"https:\/\/biplast.si\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-02-19T23:33:00","modified_gmt":"2026-02-19T23:33:00","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biplast.si\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"682\" class=\"elementor elementor-682 elementor-557\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2198804 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2198804\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0814614 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0814614\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy Policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1130bdb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1130bdb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7555914 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"7555914\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\n.bp-privacy { font-family: inherit; color: inherit; line-height: 1.75; }\n.bp-privacy h2 {\n  font-size: 1.15em;\n  font-weight: 700;\n  border-left: 4px solid #f0a500;\n  padding-left: .75em;\n  margin: 2em 0 .75em;\n  color: #1a4f7a;\n}\n.bp-privacy p  { margin: 0 0 .85em; }\n.bp-privacy ul, .bp-privacy ol { padding-left: 1.5em; margin: 0 0 .85em; }\n.bp-privacy li { margin-bottom: .3em; }\n.bp-privacy a  { color: #2a6fa8; }\n.bp-privacy .bp-box {\n  background: #e8f2fb;\n  border-left: 4px solid #2a6fa8;\n  border-radius: 6px;\n  padding: .85em 1.1em;\n  margin: 1em 0;\n  font-size: .93em;\n  color: #1a4f7a;\n}\n\/* \u2500\u2500 Cookie table \u2500\u2500 *\/\n.bp-privacy .bp-cookie-wrap { overflow-x: auto; margin-top: 1em; }\n.bp-privacy table.bp-ct {\n  width: 100%;\n  border-collapse: collapse;\n  font-size: .88em;\n}\n.bp-privacy table.bp-ct th {\n  background: #1a4f7a;\n  color: #fff;\n  text-align: left;\n  padding: .6em .85em;\n  font-weight: 600;\n}\n.bp-privacy table.bp-ct td {\n  padding: .5em .85em;\n  border-bottom: 1px solid #d2dce8;\n  vertical-align: top;\n}\n.bp-privacy table.bp-ct tr:nth-child(even) td { background: #f0f6fb; }\n.bp-privacy .bp-badge {\n  display: inline-block;\n  padding: .15em .5em;\n  border-radius: 12px;\n  font-size: .78em;\n  font-weight: 600;\n}\n.bp-privacy .bp-badge-essential { background: #d4edda; color: #155724; }\n.bp-privacy .bp-badge-analytics { background: #fff3cd; color: #856404; }\n.bp-privacy .bp-badge-unknown   { background: #e2e3e5; color: #383d41; }\n.bp-privacy .bp-no-cookies { color: #6b7a8d; font-style: italic; padding: .5em 0; }\n.bp-privacy .bp-refresh {\n  display: inline-block;\n  margin-top: .75em;\n  padding: .4em 1em;\n  background: #2a6fa8;\n  color: #fff;\n  border: none;\n  border-radius: 5px;\n  font-size: .85em;\n  cursor: pointer;\n}\n.bp-privacy .bp-refresh:hover { background: #1a4f7a; }\n<\/style>\n\n<div class=\"bp-privacy\">\n\n  <!-- 1. Data Controller -->\n  <h2>1. Data Controller<\/h2>\n  <p>The data controller for personal data collected through this website is:<\/p>\n  <div class=\"bp-box\">\n    <strong>Biplast d.o.o.<\/strong><br>\n    Jama 7<br>\n    1234 Menge\u0161, Slovenia<br>\n    Company reg. no.: 5814839000<br>\n    E-mail: <a href=\"mailto:info@biplast.si\">info@biplast.si<\/a>\n  <\/div>\n  <p>Biplast d.o.o. is committed to protecting personal data in accordance with Regulation (EU) 2016\/679 (GDPR) and applicable Slovenian legislation.<\/p>\n\n  <!-- 2. Data We Collect -->\n  <h2>2. Data We Collect<\/h2>\n\n  <p><strong>a) Contact form (enquiry \/ interest)<\/strong><\/p>\n  <p>When you fill in the form on our website, we collect the following personal data:<\/p>\n  <ul>\n    <li>First and last name<\/li>\n    <li>E-mail address<\/li>\n    <li>Message \/ enquiry content<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <p><strong>b) B2B portal<\/strong><\/p>\n  <p>Access to the B2B portal is granted exclusively at Biplast's initiative \u2013 customers cannot create accounts themselves. Within the portal we process:<\/p>\n  <ul>\n    <li>Login credentials (username, password in hashed form)<\/li>\n    <li>Customer business data (company name, contact details)<\/li>\n    <li>Portal usage data (orders, enquiries, access logs)<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <p><strong>c) Website usage data<\/strong><\/p>\n  <p>The website is informational in nature. Via analytics tools (see \u00a78 Cookies) we collect anonymised statistical data about visits (e.g. number of page views, visit duration, device type).<\/p>\n\n  <!-- 3. Purpose & Legal Basis -->\n  <h2>3. Purpose &amp; Legal Basis<\/h2>\n  <div class=\"bp-cookie-wrap\">\n    <table class=\"bp-ct\">\n      <thead>\n        <tr><th>Purpose<\/th><th>Legal Basis (GDPR)<\/th><\/tr>\n      <\/thead>\n      <tbody>\n        <tr>\n          <td>Responding to enquiries \/ establishing contact<\/td>\n          <td>Legitimate interest (Art. 6(1)(f)) or pre-contractual measures (Art. 6(1)(b))<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td>Management and access to the B2B portal<\/td>\n          <td>Performance of contract (Art. 6(1)(b))<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td>Website visit analytics and statistics<\/td>\n          <td>Legitimate interest (Art. 6(1)(f)) \/ consent for cookies<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td>Security and abuse prevention<\/td>\n          <td>Legitimate interest (Art. 6(1)(f))<\/td>\n        <\/tr>\n      <\/tbody>\n    <\/table>\n  <\/div>\n\n  <!-- 4. Data Retention -->\n  <h2>4. Data Retention<\/h2>\n  <p>We retain personal data only for as long as necessary to fulfil the purpose for which they were collected:<\/p>\n  <ul>\n    <li><strong>Contact form data:<\/strong> up to 12 months after the last contact or until the matter is resolved.<\/li>\n    <li><strong>B2B portal \u2013 active accounts:<\/strong> for the duration of the business relationship.<\/li>\n    <li><strong>B2B portal \u2013 closed customers:<\/strong> up to 5 years after the end of the business relationship (legal obligation).<\/li>\n    <li><strong>Analytics data (Google Analytics):<\/strong> up to 26 months (Google default setting).<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <!-- 5. Third Parties & Processors -->\n  <h2>5. Third Parties &amp; Processors<\/h2>\n  <p>We do not sell your data to third parties. The following contracted processor, who provides an adequate level of protection, may access your data:<\/p>\n  <ul>\n    <li><strong>Google LLC<\/strong> \u2013 website visit analytics (Google Analytics \/ Site Kit). Google has signed EU Standard Contractual Clauses.<\/li>\n  <\/ul>\n  <p>Data is disclosed to public or law enforcement authorities only when required by law.<\/p>\n\n  <!-- 6. International Transfers -->\n  <h2>6. International Transfers<\/h2>\n  <p>Some services (e.g. Google Analytics) involve the transfer of personal data to the United States. Google LLC participates in the EU-US Data Privacy Framework and has provided appropriate safeguards under Article 46 GDPR (Standard Contractual Clauses). We transfer your data to third countries only where an adequate level of protection is ensured.<\/p>\n\n  <!-- 7. Your Rights -->\n  <h2>7. Your Rights<\/h2>\n  <p>As a data subject, you have the following rights under GDPR:<\/p>\n  <ul>\n    <li><strong>Right of access<\/strong> \u2013 request a copy of your data.<\/li>\n    <li><strong>Right to rectification<\/strong> \u2013 request correction of inaccurate data.<\/li>\n    <li><strong>Right to erasure<\/strong> \u2013 request deletion of your data ('right to be forgotten').<\/li>\n    <li><strong>Right to restriction<\/strong> \u2013 request that we restrict processing of your data.<\/li>\n    <li><strong>Right to data portability<\/strong> \u2013 receive your data in a structured, machine-readable format.<\/li>\n    <li><strong>Right to object<\/strong> \u2013 object to processing based on legitimate interest.<\/li>\n    <li><strong>Right to lodge a complaint<\/strong> \u2013 file a complaint with the Information Commissioner of the RS (<a href=\"https:\/\/www.ip-rs.si\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ip-rs.si<\/a>).<\/li>\n  <\/ul>\n  <div class=\"bp-box\">\n    To exercise your rights, contact us at the e-mail address listed in \u00a79 Contact. We will handle your request within 30 days.\n  <\/div>\n\n  <!-- 8. Cookies -->\n  <h2>8. Cookies<\/h2>\n  <p>The website uses cookies \u2013 small text files stored in your browser:<\/p>\n  <ul>\n    <li><strong>Essential cookies<\/strong> \u2013 ensure basic site functionality (session, security). No consent required.<\/li>\n    <li><strong>Analytics cookies<\/strong> \u2013 collect anonymised visit statistics (e.g. Google Analytics). Activated only with your consent.<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <p><strong>Cookies detected in your browser:<\/strong><\/p>\n  <div class=\"bp-box\" style=\"font-size:.9em;\">\n    The table below automatically refreshes and shows the actual cookies your browser receives from this site. Content is dynamic and may vary by device or settings.\n  <\/div>\n\n  <div class=\"bp-cookie-wrap\" id=\"bp-cookie-wrap\"><\/div>\n  <button class=\"bp-refresh\" onclick=\"bpRenderCookies()\">&#x1F504; Refresh cookie list<\/button>\n\n  <p style=\"margin-top:1.2em;\">You can manage or disable cookies in your browser settings. Note that disabling certain cookies may affect site functionality.<\/p>\n  <p>More about cookies: <a href=\"https:\/\/www.aboutcookies.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.aboutcookies.org<\/a><\/p>\n\n  <!-- 9. Contact -->\n  <h2>9. Contact<\/h2>\n  <p>For any questions regarding personal data protection or to exercise your rights, please contact us:<\/p>\n  <div class=\"bp-box\">\n    <strong>Biplast d.o.o.<\/strong><br>\n    E-mail: <a href=\"mailto:info@biplast.si\">info@biplast.si<\/a><br>\n    Phone: +01 724 44 98<br>\n    Address: Jama 7, 1234 Menge\u0161, Slovenia\n  <\/div>\n  <p>You may also lodge a complaint with the Information Commissioner of the Republic of Slovenia:<br>\n  <a href=\"https:\/\/www.ip-rs.si\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ip-rs.si<\/a> &middot; Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana<\/p>\n\n  <p style=\"font-size:.82em;color:#6b7a8d;margin-top:2em;\">&#169; 2026 Biplast d.o.o. &middot; Policy last updated January 2026.<\/p>\n\n<\/div><!-- \/bp-privacy -->\n\n<script>\n(function(){\n  var KB = {\n    '_ga':           { cat:'analytics', txt:'Google Analytics \\u2013 distinguishes visitors (2 years)' },\n    '_gid':          { cat:'analytics', txt:'Google Analytics \\u2013 distinguishes visitors (24 hours)' },\n    '_gat':          { cat:'analytics', txt:'Google Analytics \\u2013 throttle request rate (1 min)' },\n    '_gat_gtag':     { cat:'analytics', txt:'Google Tag Manager \\u2013 throttle request rate' },\n    '_ga_':          { cat:'analytics', txt:'Google Analytics 4 \\u2013 session data (2 years)' },\n    'AMP_TOKEN':     { cat:'analytics', txt:'Google Analytics \\u2013 AMP token' },\n    'PHPSESSID':     { cat:'essential', txt:'PHP server session (session end)' },\n    'JSESSIONID':    { cat:'essential', txt:'Java server session (session end)' },\n    'XSRF-TOKEN':    { cat:'essential', txt:'CSRF protection' },\n    'laravel_session':{ cat:'essential', txt:'Laravel session (session end)' },\n    'wordpress_':    { cat:'essential', txt:'WordPress login' },\n    'wp-settings':   { cat:'essential', txt:'WordPress settings' },\n    'csrf_token':    { cat:'essential', txt:'CSRF protection' },\n  };\n  function classify(name){\n    if(KB[name]) return KB[name];\n    for(var k in KB){ if(k.endsWith('_')&&name.startsWith(k)) return KB[k]; if(!k.endsWith('_')&&name.startsWith(k)&&k.length>3) return KB[k]; }\n    return null;\n  }\n  function esc(s){ return String(s).replace(\/&\/g,'&amp;').replace(\/<\/g,'&lt;').replace(\/>\/g,'&gt;'); }\n  window.bpRenderCookies = function(){\n    var wrap = document.getElementById('bp-cookie-wrap');\n    if(!wrap) return;\n    var raw = document.cookie;\n    var list = [];\n    if(raw&&raw.trim()){\n      raw.split(';').forEach(function(c){\n        var n = c.trim().split('=')[0].trim();\n        if(n) list.push(n);\n      });\n    }\n    if(!list.length){\n      wrap.innerHTML='<p class=\"bp-no-cookies\">No cookies detected for this page at the moment. Cookies will appear once the site is live with active tracking tools (e.g. Google Analytics).<\/p>';\n      return;\n    }\n    var catLabel={essential:'Essential',analytics:'Analytics',unknown:'Unknown'};\n    var catClass={essential:'bp-badge-essential',analytics:'bp-badge-analytics',unknown:'bp-badge-unknown'};\n    var html='<table class=\"bp-ct\"><thead><tr><th>Cookie name<\/th><th>Category<\/th><th>Purpose \/ Retention<\/th><\/tr><\/thead><tbody>';\n    list.forEach(function(name){\n      var info=classify(name);\n      var cat=info?info.cat:'unknown';\n      var txt=info?info.txt:'Purpose unknown. Check provider documentation.';\n      html+='<tr><td><code style=\"font-size:.82em;word-break:break-all;\">'+esc(name)+'<\/code><\/td>'\n        +'<td><span class=\"bp-badge '+catClass[cat]+'\">'+catLabel[cat]+'<\/span><\/td>'\n        +'<td>'+esc(txt)+'<\/td><\/tr>';\n    });\n    html+='<\/tbody><\/table>';\n    wrap.innerHTML=html;\n  };\n  document.addEventListener('DOMContentLoaded', window.bpRenderCookies);\n  if(document.readyState==='complete'||document.readyState==='interactive') window.bpRenderCookies();\n})();\n<\/script>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy 1. Data Controller The data controller for personal data collected through this website is: Biplast d.o.o. Jama 7 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-682","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biplast.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biplast.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biplast.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biplast.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biplast.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=682"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/biplast.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":706,"href":"https:\/\/biplast.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/682\/revisions\/706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biplast.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}